Saturday, October 23, 2010

Un texto aux parents avant de partir !



Vous envoyez un texto en français à vos parents avant de quitter
San Francisco.


Copie 1
due 28 octobre
Devoir / 100 points

Cliquez ici
pour les phrases à traduire en anglais

Note Culturelle
In French we say : both "sms" or "texto"
but not telemessage

Some words abbreviated :
slt -> salut
bi1 -> bien
2 -> de
6non -> sinon
biz -> bisous
a+ -> à plus / bye
jtm -> je t'aime
2m1 -> demain
c klr -> c'est clair
nrv -> énervé
pb -> probleme
qqun/qq1 -> quelqu'un
qqch -> quelque chose
koi -> quoi
ri1 -> rien
vs -> vous

No comments:

Post a Comment